This is how one pictures the unicorn of history. Its face is turned toward the past. Where we perceive a chain of events, it sees one single catastrophe which keeps piling wreckage upon wreckage and hurls it in front of its hooves. The unicorn would like to stay, awaken the dead, and make whole what has been smashed. But a storm is blowing from Paradise; it has got caught in its wings with such violence that the unicorn can no longer close them. The storm irresistibly propels it into the future to which its back is turned, while the pile of debris before it grows skyward. This storm is what we call progress.

![ardora:
“March 1922, from Walter Benjamin’s notes: - Mummy, why do you always say saucer [Untertasse]; it is a plate, isn’t it? - Yes, but these plates have a special name because they are always under the cup [Tasse]. - Yes, but if you take away the cup, then you cannot say saucer anymore.” — Walter Benjamin’s Archive, tr. Esther Leslie, Verso, 2007, p. 129
Image: Walter Benjamin and his mom, ibid, Fig 5.1, p. 115 (via)](http://25.media.tumblr.com/41f37cee8eb945f53b4b8f3608aab864/tumblr_mkmk8mLOKU1rdvxiao1_500.jpg)



